前回の続きです
escape
escape 動名詞で「〇〇を逃れる」です。しかし動名詞を目的語に取る場合では「〇〇することから逃げる」とするなら to 不定詞でないとしっくりこないというか、また後日詳しく説明しますが未来性があるはずなのに納得できないと思われる方もいるのではないでしょうか。未来性があるのはこれからある行為をしようという場合。一方動名詞を取るものの多くはこれからの行為を否定するような意味を持つものとなります。したがって escape には「~を免れる」というこれからの行為を否定する意味があるので、訳を「〇〇することを免(まぬが)れる」と考えれば幾分分かりやすいのではないでしょうか。
例文
Katsuo escaped being punished by his sister.「かつおは姉から罰せられることから逃れた。」
I could escape being stuck in that place.「私はあの場所に留められることを免れることができた。」
She escaped eating carrots.「彼女はニンジンを食べることを免れた。」
We will escape cleaning after school.「私たちは放課後の掃除から逃れるつもりです。」
Do you want to escape doing the same thing every day?「毎日同じことの繰り返しから逃れたいですか。」
put off
put off 動名詞で「〇〇を延期する」「〇〇を先延ばしにする」です
例文
I put off deciding when I quit the job.「いつ仕事をやめるか定めるのを先延ばしにした。」
He put off choosing the next captain of the team.「彼はチームの次のキャプテン選ぶのを先延ばしにした。」
She put off launching her new business.「彼女は新しく事業を始めることを延期した。」
They put off getting married to each other.「彼らは結婚を先延ばしにした。」
postpone
postpone 動名詞でこちらも同じく「〇〇を延期する」です。こちらの方が少しフォーマルな使い方をします
例文
They postponed exporting those cargos.「彼らはあれらの貨物を輸出を延期することにした。」
The government postponed determining when the day is.「政府はその日をいつに定めるのを先延ばしにした。」
The publishing company postponed selling the book.「出版社はその本の販売を延期した。」
quit
quit 動名詞で「〇〇をやめる」です。何か考えてやめる決断に至る感じです
例文
I quit playing volleyball.「私はバレーボールをやめます。」
She quitted wasting money.「彼女は無駄遣いをやめました。」
He has finally quitted smoking.「彼はついにタバコをやめました。」
We quit joining in the tournament this year.「私たちは今年はトーナメントへの参加をやめます。」
deny
deny 動名詞で「〇〇を否定する」です
例文
I denied having broken the window.「私は窓を壊したことを否定した。」
She denies playing videogames.「彼女はゲームしているということを否定する。」
He denied having stolen her wallet.「彼は彼女の財布を盗んだことを否定した。」
They all deny getting involved with that.「彼らはみな、その件について関係を否定している。」
・
また一度こちらで区切らせていただきます。次回の記事もよろしくお願いします


