前回に引き続き「位置」を表す前置詞を紹介します。
今回紹介する「位置」を表す前置詞は【となり】【そば】【近く】です。これらを皆さんパッと英語で表すことはできますか?
早速見ていきましょう
となり
「となり」という位置を表す前置詞は next to で「~の隣に」という意味を表します
例
Share this book with your classmates next to you.「この本をあなたの隣のクラスメートと共有してください。」
Please have a seat next to him.「どうぞ彼の隣にお座りください。」
Her room is next to mine.「彼女の部屋は私の隣です。」
また next to は字面から推測できる通り、「順番が次」ということですので「~に次いで」という意味を表すこともあります。
例
French fries are my favorite next to hamburgers.「フライドポテトはハンバーガーに次いで大好きです。」
そば
「そば」という位置を表す前置詞は beside で「~のそばに」という意味を表し、対象のすぐ横というイメージを持っています。
例
He put the glass on the shelf beside his bed.「彼はベッドのそばの棚の上にグラスを置いた。」
The boy had been stroking the dog beside me.「少年はわたしのそばの犬をずっと撫でていた。」
She was talking on the phone beside the car.「彼女は車のそばで電話で話していた。」
beside に似たものに besides がありますがこちらは「~に加えて」という意味になりますので注意が必要です。語尾の -s がポイントです
例
Besides being hardworking, he is very kind to people.「真面目であることに加えて、彼は人々にとても優しい。」
近く
「近く」という位置を表す前置詞は near で「~の近くに」という意味を表します。beside「そば」と比べて、ある程度の距離があることをイメージに持っています。
例
I went to a restaurant near my office for lunch.「昼食にオフィスの近くのレストランに行きました。」
There used to be my grandparents’ house near this movie theater.「かつてこの映画館の近くに私の祖父母の家がありました。」
I’m going to the mall near the airport now.「今、空港近くのショッピングモールに向かっています。」
また near は副詞としても形容詞としても用いることができます。
例
His house is quite near.「彼の家はとても近いところにある(副詞)。」
Where is the nearest convenience store?「最も近い(形容詞)コンビニはどちらですか。」
・
今回は next to, beside, near について紹介しましたがいかがでしたか?「となり」ち「そば」「近く」、どれも似たような意味ではありましたが、それぞれニュアンスが違ったり、表せるものには限りがある場合がありますので相手に的確に位置関係を伝えるためにも口に出して具体的な位置をイメージしながら使ってみてください
本日もお疲れ様です(^^)/~~~


